Psalm 120:2

ABHEER, redt mijn ziel van lippen die liegen, van de tong die misleidt.
SVO HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.
WLCיְֽהוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁ֑קֶר מִלָּשֹׁ֥ון רְמִיָּֽה׃
Trans.JHWH haṣṣîlâ nafəšî miśśəfaṯ-šeqer millāšwōn rəmîyâ:

Algemeen

Zie ook: Tong (lichaamsdeel), Ziel

Aantekeningen

O HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְֽהוָ֗ה

HEERE

הַצִּ֣ילָה

red

נַ֭פְשִׁי

mijn ziel

מִ

-

שְּׂפַת־

lippen

שֶׁ֑קֶר

van de valse

מִ

-

לָּשׁ֥וֹן

tong

רְמִיָּֽה

van de bedriegelijke


O HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!